双语
【故事简介】 代号名〈黄昏〉的男子是西国能力最强的间谍,只要是为了国家,再艰难的任务他都能使命必达顺利完成。但这次他要完成任务的前提,却是先结婚生小孩!? 早已放弃家庭与幸福的他,该如何面对这个艰难的课题呢!? 【招募】 翻译:有良好的日语基础及语言基础,日语能力不低于N2水平,日语能力以考核结果为准。 时间轴:熟用Aegisub或Pubsub等,误差不超过150ms,有责任心(谢绝MacOS用户) 后期:会Avisynth或Vapoursynth处理TS,BDRIP,并精通Aegisub,熟练掌握ASS代码。 美工:使用PS等软件制作海报或有电子绘图的能力者。 特...
【故事简介】 代号名〈黄昏〉的男子是西国能力最强的间谍,只要是为了国家,再艰难的任务他都能使命必达顺利完成。但这次他要完成任务的前提,却是先结婚生小孩!? 早已放弃家庭与幸福的他,该如何面对这个艰难的课题呢!? 【招募】 翻译:有良好的日语基础及语言基础,日语能力不低于N2水平,日语能力以考核结果为准。 时间轴:熟用Aegisub或Pubsub等,误差不超过150ms,有责任心(谢绝MacOS用户) 后期:会Avisynth或Vapoursynth处理TS,BDRIP,并精通Aegisub,熟练掌握ASS代码。 美工:使用PS等软件制作海报或有电子绘图的能力者。 特...
银色子弹官网:https://www.sbsub.com/ 银色子弹博客:https://blog.sbsub.com/ 银色子弹字幕组数据站:https://www.sbsub.com/data/ 银色子弹字幕组版权说明:https://www.sbsub.com/data/#tocheckcopyright 微博、微信公众号、哔哩哔哩、抖音:银色子弹SBSUB Telegram粉丝资源分享频道:https://t.me/sbsubShare 说明: 1.BT做种时间:发布起至发布15天时停止,欢迎广大网友持续保种分流 2.建议使用标准BT软件下载,不使用吸...
欢迎关注星空字幕组微博 : @星空字幕娘 https://weibo.com/XKsub 星空字幕组现急招翻译、校对、时轴、特效等制作成员,要求如下 翻译:日语N2或N2以上,有能力独立翻译一集特摄或动漫 校对:日语N1,能够在短时间内查找翻译错误并优化翻译,语言组织能力强 时轴:熟练使用Aegisub等打轴软件,能够在3小时内打完一集24分钟的特摄或动漫 特效:熟练使用AE、PR等软件制作动态特效或熟练使用ass特效代码制作特效 压制:熟练使用AVS或VS进行压制,具有较好的电脑配置 美工:熟练使用PS等软件制作海报或汉化LOGO 希望有能力、爱特摄或动漫的朋友...